|
|
如何学习讲西班牙语?
如何学习讲西班牙语3方法:
掌握基础
学习基本语法
让自己沉浸于语言学习中
西班牙语是一种美丽、历史悠久的语言，全球有4 亿的人讲西班牙语。
这是讲英语的人比较容易学会的语言之一，因为两种语言有共同的拉丁词根。
虽然学习任何新的语言都需要时间和专注，但当你第一次和一位西班牙人恰当交谈后，你会感到满足，所有的付出就值得了!这里有一些如何学习讲西班牙语好主意——同时也在这个过程中享受到乐趣!
方法 1: 掌握基础
1.学习西班牙字母。
虽然西班牙的字母几乎与英语上所使用的字母一样，但每个字母的发音是很难的。
正确的发音是英语学习者要学习西班牙语最难掌握的部分，因此学习如何完美发音是讲学习西班牙语的良好开端!当你懂得了所有字母的发音，那么学习整个词和短语的发音将容易得多。
请参阅下面每个西班牙的音标发音：
A = ah, B = beh, C = seh, D = deh, E = eh, F = eh-feh, G = heh, H = ah-cheh, I = ee
J = hoh-tah, K = kah, L = eh-leh, M = eh-meh, N = eh-neh, Ñ = eh-nyeh, O =oh
P = peh, Q = koo, R = eh-reh, S = eh-seh, T = teh, U = oo, V = oo-beh
W = oo-bleh-doubleh, X = eh-kees, Y = ee gree-eh-gah 以及 Z = theh-tah.
请注意，英语字母中唯一不存在的西班牙字母就是Ñ，发音为“EH-nyeh”。这是一个完全独立的字母，最接近英语中的“canyon”中“NY”的发音。
2.学习数数。
懂得如何数数是掌握每一种语言的基本技能。数数在西班牙语学习中不是很难，因为西班牙语中的数字和英语相似。数字1到10中列出如下：
1= Uno，2= Dos, 3= Tres，4= Cuatro，5= Cinco，5= Seis，7 = Siete，8 =Ocho，9 = Nieve，10 = Diez.
你也应该要注意数字1——“UNO” ——它用在男性或女性的名词前面需要改变其形式。例如，“一个男人”的读法是“un hombre”，而“一个女孩”的读法是'“una chica”'。
3.背诵简单的词汇。
你储存的词汇量越多，就越能够流利地讲一种语言。尽量让自己熟悉多一些日常的西班牙语单词——你会惊讶于词汇量是能够这样快速累积!
3.1
做到这一点最简单的方法之一就是使用同源词——指的是那些在两种语言间有相似意思、拼写和发音的词。学习西班牙语中与英文同源的词是一个很好的方式，让你迅速提高词汇量，因为30%-40%的英语单词都有西班牙同源词。
对于无同源词的，可尝试使用其中一种记忆方法：当你听到一个英语单词，想想用西班牙语怎么说。如果你不知道，就记下来，之后再去查字典。就此而言，随身携带笔记本会很方便。另外，尽量将你房子里的东西都贴上西班牙语标签，如镜子、茶几和糖果罐。经常看到的话，在你没有意识到之前就已经学会这些词了!
重要的是要学习将一个单词或词组在‘西班牙语到英语’以及‘英语到西班牙语’的转换。这样，你会记得怎么讲，而不只是在听到那些词的时候才辨认出来。
3.2:学习一些基本的对话短语。
通过学习基本的礼貌交谈，你会非常迅速地学会简单的西班牙语会话。在笔记本上记下一些日常的西班牙语短语，并计划每天学习10到15个。以下是一些例子：
你好!= ¡Hola! ——发音为 "oh-lah"
是= Sí ——发音为 "see"
不= No ——发音为 "no"
谢谢!= ¡Gracias! ——发音为 "grah-thee-ahs"
请= Por favor ——发音为 "pohr fah-bohr"
你的名字是什么?= ¿Cómo se llama usted ——发音为"koh-moh seh yah-mah oos-tehd"
我的名字是…… = Me llamo... ——发音为"meh yah-moh"
很高兴见到你 = Mucho gusto ——发音为"moo-choh goos-toh"
等会见!= ¡Hasta luego! ——发音为"ahs-tah loo-eh-goh"
再见= ¡Adiós! ——发音为"ah-dee-ohs"
方法 2: 学习基本语法
1.学习如何变位规则动词。
学习如何活用动词是正确说西班牙语的一个重要组成部分。变位的意思是使用动词的不定式(如说话、吃饭)，改变它的形式以表示“谁”在执行一个动作，以及“什么时候”执行此动作。当学习如何活用西班牙语动词时，最好从规则动词的现在时学起。西班牙语规则动词全部词尾都是“-ar”，“-er”或“-ir”，每个词的变形方法取决于词语的词尾。以下解释各种类型规则动词的变形：
以“-ar”结尾的动词。“Hablar”是西班牙语“讲”的不定式形式。要变成现在时，你只需要去掉“-ar”，并添加不同的后缀，后缀因不同代词的变化而变化。例如：
"我讲"变成yo hablo
"你讲(非正式文体)"变成tú hablas
"你讲(正式文体)"变成usted habla
"他/她讲"变成él/ella habla
"我们讲"变成nosotros/as hablamos
"你们讲(非正式文体)"变成vosotros/as habláis
"你们讲(正式文体)"变成ustedes hablan
"他们讲"变成ellos/ellas hablan
这里你可以看到，6个不同的后缀是-o、-as、-a、-amos、-áis和-an。这些后缀在每一个以"-ar"结尾的规则动词的使用上都是一样的，如bailar(跳舞)，buscar(寻找)，comprar(买)和trabajar(工作)。
以"-er"结尾的动词。Comer是西班牙语中“吃“的不定式。要变成现在时，则去掉“-er”，然后根据所指代名词添加-o、-es、e、 - emos、éis 或-en。例如：
"我吃"变成yo como
"你吃(非正式文体)"变成tú comes
"你吃(正式文体)"变成usted come
"他/她吃"变成él/ella come
"我们吃"变成nosotros/as comemos
"你们吃(非正式文体)" 变成vosotros/as coméis
"你们吃(正式文体)"变成ustedes comen
"他们吃"变成ellos/ellas comen
这6个后缀在每一个以"-er"结尾的规则动词的使用上都是一样，如aprender(学习)，beber(喝)，leer(阅读)和vender(卖)。
以“-ir”结尾的动词。Vivir是西班牙语动词“住”的不定式。要变成现在时，去掉“-ir”，并添加-o、-es、e、 - emos、éis 或-en。例如：
"我住在"变成yo vivo
"你住在(非正式文体)"变成tú vives
"你住在(正式文体)"变成usted vive
"他/她住在"变成él/ella vive
"我们住在"变成nosotros/as vivimos
"你们住在(非正式文体)"变成vosotros/as vivís
"你们住在(正式文体)"变成ustedes viven
"他们住在"变成ellos/ellas viven
这6个后缀在每一个以"-ir"结尾的规则动词的使用上都是一样，如abrir(打开)，escribir(写)，insistir(坚持)和recibir(收到)
一旦你掌握了现在时态，你就可以继续学习其他时态，如将来时、过去时、不完全过去时和条件式。同样的基本方法是根据不同的代名词，在不定式的词干后添加不同的后缀。
2.学习常见的、不规则动词的变形。
当你掌握了规则动词的变形，这已经是很好的开始了。但你要明白，不是所有动词的变形都可以使用一般规则——另外还有许多不规则动词，每一个都有独特的变形，不遵循任何规则或理由。
不幸的是，一些最常见的日常动词——如ser(是)，estar(是)，ir(去)和haber(有) ——都是不规则动词。最好就是用心学习这些动词：
Ser 。“Ser”是一个西班牙语中其中一个可以译为“是”的动词。 “Ser”用于描述某样东西的基本特征——例如，用于物理、时间和日期的描述，也用于描述人物、性格及其他东西。它的主要用法是描述“某东西”是什么。这个词的现在时变形如下：
"我是"变成yo soy
"你是(非正式文体)"变成tú eres
"你是(正式文体)"变成usted es
"他/她是"变成él/ella es
"我们是"变成nosotros/as somos
"你们是(非正式文体)"变成vosotros/as sois
"你们是(正式文体)"变成ustedes son
"他们是"变成ellos/ellas son
“Estar”。动词“Estar”也表示“是”的意思，但与“ser”不一样，用在不同的上下文中。 “Estar”用于表示状态——例如，它被用来形容有条件的状态，如感觉、情绪和情感，以及相对别的东西，一个人或事物的位置。这个词还用于形容某东西“如何”。现在时变形如下：
"我是"变成yo estoy
"你是(非正式文体)"变成tú estás
你是(正式文体)"变成usted está
"他/她是"变成él/ella está
"我们是"变成nosotros/as estamos
"你们是(非正式文体)"变成vosotros/as estáis
"你们是(正式文体)"变成ustedes están
"他们是"变成ellos/ellas están
“Ir”。“Ir”这个词的意思是“去”。现在时变形方式如下：
"我去"变成yo voy
"你去(非正式文体)"变成tú vas
"你去(正式文体)"变成usted va
"他/她去"变成él/ella va
"我们去"变成nosotros/as vamos
"你们去(非正式文体)"变成vosotros/as vais
"你们去(正式文体)"变成ustedes van
"他们去"变成ellos/ellas van
“Haber”。动词“haber”可根据上下文被翻译成“我有”或者“我做了”。现在时变形如下：
我有(做了)"变成yo he
"你有(做了)(非正式文体)"变成tú has
"你有(做了)(正式文体)"变成usted ha
"他/她有(做了)"变成él/ella ha
"我们有(做了)"变成nosotros/as hemos
"你们有(做了)(非正式文体)"变成vosotros/as habéis
"你们有(做了)(正式文体)"变成ustedes han
"他们有(做了)"变成ellos/ellas han
3.学习西班牙语的性别规则。
在西班牙语中，跟许多其他的语言一样，每一个名词指定一种性别，分别为阳性或阴性。
没有确定的方式可以从声音或拼写中区分一个名词是阳性或阴性，所以要学习词语的话，就很有必要学习其性别。
然而，在某些情况下，就连一个受过良好教育的人也需要猜测一个名词是阳性还是阴性。例如，“女孩”这个词是阴性的， la chica ，而“男孩”这个词是阳性的， el chico ——但此规则仍有很多例外。
此外，以字母“o”结尾的名词，如'el libro (书)，通常表示阳性，以“a”结尾的单词，如 la revista (杂志)则通常是阴性词。不过，也有许多名词不以“a”或“o”结尾，因此，这个规则并不总是有帮助。
任何用于修饰名词的形容词还必须与名词的性别一致，因此，根据名词的性别不同，形容词也需变形。
4.学习如何使用定冠词和不定冠词。
在英语中，只有一个定冠词“the”，和三个不定冠词“a”，“an”或“some”。然而，在西班牙语中，每组有四个。说话者使用哪一个将取决于他们指的是阳性还是阴性，单数还是复数。
例如，西班牙语中的 “雄猫(单数)”，你将需要使用定冠词“el”——“el gato”。当提到“雄猫(复数)”，则使用定冠词“los ”——“los gatos”。
当指代的是猫的阴性形式，定冠词再次发生变化。 “雌猫(单数)”使用定冠词“la”——“la gata”，而“雌猫(复数)”使用定冠词“las”——“las gatas”。
四种形式的不定冠词用法都一样——“un”用于阳性单数，“unos”用于阳性复数，“una”用于阴性单数，“unas”用于阴性复数。
方法 3: 让自己沉浸于语言学习中
1.找一个讲西班牙的母语。
提高你的语言技能的最佳途径之一，就是与母语练口语。他们将能够轻松纠正你犯的语法或发音错误，可以给你介绍更多非正式或通俗用语，这些你都不能在教科书中找到。
如果你有一个愿意帮助你的、讲西班牙语的朋友，这就太棒了!不然的话，你可以在当地的报纸或网上登广告或调查，看该地区是否已经存在有西班牙语口语小组。
如果你在附近找不到讲西班牙语的人，可尝试在skype上找人。他们可能愿意跟你交换，跟你讲15分钟西班牙语，再讲15分钟英语。
2.尝试报名参加语言课程。
如果你需要额外的动力，或者感觉自己在更正式的环境下能学得更好，可以尝试报名参加西班牙语课程。
研究当地广告中的语言课程、学校或社区中心。
如果你对自己一个人去报名参加课程感到紧张，可以拉一位朋友一起去。这样会更加有趣，也有人在课堂间跟你练习。
3.观看西班牙电影和动画片。
去弄一些西班牙语的DVD(带字幕)或在线观看西班牙动画片。这是一个轻松、有趣的方式，让你感受西班牙语的发音和结构。
如果你特别积极，可尝试在一个简单的句子后暂停视频，重复念出刚刚的句子。这会让你的西班牙语口音更加地道!
如果你不能买不到任何西班牙影碟，可以尝试从影片出租店里租，这些店通常会有外语区。另外，看看当地的图书馆是否有西班牙影碟，或者询问他们是否能够为你提供一些资源。
4.听西班牙音乐和收音机。
听西班牙音乐和/或收音机是另一种让这种语言包围你的很好方式。即使你无法明白里面的全部内容，也可以尽量挑选关键字，帮助你理解其中的要旨。
在你的手机装上西班牙收音应用软件，这样你就能随时听到了。
尝试下载西班牙语播客，在运动或者做功课之时听听。
亚历杭德罗•桑斯，夏奇拉和恩里克•伊格莱西亚斯都是一些西班牙语中好的歌手。
5.了解西班牙文化。
语言存在于文化对话中，所以某些表达和思想都与文化渊源密不可分。文化的研究也可能有助于防止社交上的误解。
6.考虑到西班牙或其他讲西班牙语的国家旅行。
当你觉得能自在说出基本的西班牙语的时候，可以考虑到西班牙或其他讲西班牙语的国家旅行。
再也没有比把自己沉浸在语言当地中更好的方式了，而不是仅仅是跟母语的人出去或者交流!
要知道，每一个讲西班牙语的国家都有不同的口音、不同的俚语，有时甚至有不同的词汇。例如，智利西班牙语和墨西哥以及西班牙的西班牙语是非常不一样的，甚至还跟阿根廷西班牙语也不同。
事实上，如果你的西班牙语水平有进步，你会发现专注于一种特定的西班牙语言是很有帮助的。如果你的课堂总是在不同国家的词义和发音中转移，很可能会造成混乱。如果你不确定使用哪种形式的西班牙语，那么就坚持学习标准的西班牙语，因为它是最中立的。
7.不要灰心!
如果你认真对待西班牙语学习，就继续保持——掌握第二种语言所能得到的满足感，将远远大于前进道路上遇到的困难。
学习一门新的语言，需要时间和实践，这无法在一夜之间达成。如果你还需要一些额外的动力，以下有一些提示，让学习西班牙语比其他语言更容易：
西班牙语采用主题-对象-动词的语序，就像英语一样。这意味着，直接从英语翻译到西班牙语是很容易的，而不需担心重新排列句子结构。
西班牙语是非常音形一致的语言，所以，单词的正确发音是非常容易的，只要像拼写一样去发音。但英语的情况就不一样了，因此，西班牙语的英语学习者就更难在读的时候正确发音了!
正如前面提到的，约30%至40%的西班牙语单词都有一个英语同源词。这是因为他们有共同的拉丁词根。结果是，甚至在你开始学些之前，你就已经有一个很大的西班牙语词汇了——你只需要做一些调整和练习西班牙语的鼻音!
如何学习讲西班牙语小提示:
把简单的句子片段串起来，形成复杂的句子。举例来说，“我要吃饭”，“我饿了”是很简单的，但他们可以稍加修改结合起来，说，“我现在想吃东西，因为我饿了。”
多关注西班牙语发音，因为你必须要拼写出来，比如“b”和“d”在一个单词的开始和中间的发音不同。如果你好好利用你的耳朵，那么可以有意识地修改你的口音，别像屠夫口音一般。
练习语言学习的所有四个组成部分。要学习一门新的语言，你需要练习阅读、写作、听力和口语。确保你在语言学习中把时间都分配到位。
在一种基于拉丁语的语言中(意大利语、西班牙语和法语等)，许多词与另一种语言非常相似。学习语言间的转换规则(比如以“-ible”结尾的英语单词，像是“possible”，跟西班牙语是一样的，唯一的不同是发音)。只需要简单的转换，你就可能已经拥有2000字的西班牙语词汇。
试着找一位第一语言为西班牙语的朋友或同事。他或她也许可以指导你语言中的细微差别，这在任何一本书或学习材料中可能都找不到。
当你想尝试西班牙语思维以及验证你的准确性时，随身携带电子翻译可能是相当有用的。
读，读，读!这是让你精通一门语言的最好方式，因为阅读的书籍会涉及语言的许多方面——词汇、语法、流行的短语和表达。阅读高于你的水平的东西可能会更困难，但却比阅读低于你的水平的东西更有价值。
如何学习讲西班牙语警告：
学习一门新的语言需要时间和专注。所谓种瓜得瓜，种豆得豆。不要感到沮丧，在学习中找到乐趣!
学习任何新语言的唯一途径是讲。大声说出口，即使只是说给自己听。让自己体会一下那听起来的感觉。 |
|
发表于 2021-5-27 20:28:53
